Maudie (2017), Online Subtitrat

În Marshalltown, Nova Scotia, Maud Dowley este o femeie arhitect din anii ’30 ce are un frate pe nume Charles şi o mătuşă pe nume Ida. Maud este şocată să afle faptul că fratele ei a fost capabil să vândă casa familiei lor pe care părinţii i-au lăsat-o lui moştenire. Între timp, ea este certată de Ida din cauza faptului că a mers la un club de noapte din zonă. Maud a fost în trecut gravidă şi a dat naştere unui copil, dar Charles şi Ida i-au spus că a născut un copil deformat şi acesta a murit.

La un magazin, Maud îl vede pe vânătorul de peşte Everett Lewis punând nişte panouri publicitare pentru o femeie de serviciu. Maud devine interesată de acest loc de muncă potenţial şi îl sună pe Everett pentru a încerca să obţină postul. Casa lui Everett este una destul de mică şi cei doi chiar ajung să doarmă amândoi în acelaşi pat – lucru care provoacă un scandal uriaş în oraş, localnicii acuzând-o pe Maud că îi oferă servicii sexuale lui Everett.

An unlikely romance in which the reclusive Everett Lewis hires a fragile yet determined woman named Maudie to be his housekeeper. Maudie, bright-eyed but hunched with crippled hands, yearns to be independent, to live away from her protective family and she also yearns, passionately, to create art. Unexpectedly, Everett finds himself falling in love.